حال و روز ما . . .
. . .
ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﺪﺍ ! ﺷﻤﺎ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﺭﺯﻭﻣﻨﺪﻳﺪ ، ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺪﺗﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ ، ﺑﺪﻫﻜﺎﺭﺍﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﻬﻠﺖ ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﺩﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﻤﺎ ﻫﻤﮕﻲ ﺣﻔﻆ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ، ﭼﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻧﺪ ﺗﻼﺷﮕﺮﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻲ ﻧﺮﺳﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺯﺣﻤﺘﻜﺸﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺯﻳﺎﻥ ﺩﻳﺪﻧﺪ. ﺩﺭ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻱ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺑﻲ ﺩﺭ ﺁﻥ ﭘﺸﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﻲ ﮔﺬﺭﺩ ﻭ ﺑﺪﻱ ﺭﻭﻳﮕﺮﺩﺍﻥ ﺷﺪﻩ ، ﭘﻴﺶ ﻣﻲ ﺗﺎﺯﺩ ﻭ ﻃﻤﻊ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﻼﻛﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ؛ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﮒ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺷﺪﻩ ، ﻧﻴﺮﻧﮓ ﻭ ﻓﺮﻳﺒﺶ ﻫﻤﮕﺎﻧﻲ ﮔﺸﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺷﻜﺎﺭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺁﺳﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻫﺮ ﺳﻮ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻦ! ﺁﻳﺎ ﺟﺰ ﻓﻘﻴﺮﻱ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﻘﺮ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮﻡ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ؟ ﻳﺎ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﻱ ﻛﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻛﻔﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺨﻞ ﻭﺭﺯﻳﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻬﻲ ، ﺛﺮﻭﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ؟ ﻳﺎ ﺳﺮﻛﺸﻲ ﻛﻪ ﮔﻮﺵ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﭘﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﺭﺯﻫﺎ ﻛﺮ ﺍﺳﺖ؟
ﻛﺠﺎﻳﻨﺪ ﺧﻮﺑﺎﻥ ﻭ ﺻﺎﻟﺤﺎﻥ ﺷﻤﺎ؟ ﻛﺠﺎﻳﻨﺪ ﺁﺯﺍﺩﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺳﺨﺎﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺷﻤﺎ؟ ﻛﺠﺎﻳﻨﺪ ﭘﺮﻫﻴﺰﮔﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ؟ ﻛﺠﺎﻳﻨﺪ ﭘﺎﻛﻴﺰﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺭﺳﻢ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻲ؟ ﺁﻳﺎ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻲ ﺭﺧﺖ ﺑﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺭﻓﺘﻨﺪ؟ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﭘﺴﺖ ﻭ ﮔﺬﺭﺍﻥ ﻭ ﺗﻴﺮﻩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻋﻴﺶ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻲ ﮔﺬﺷﺘﻨﺪ؟ ﻣﮕﺮ ﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻭﺍﺭﺙ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﺟﺎﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻜﻴﻪ ﺯﺩﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﺑﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﻟﺒﻬﺎﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻜﻮﻫﺶ ﺁﻥ ﻣﻲ ﺟﻨﺒﺪ؟ ﺗﺎ ﻗﺪﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻛﻮﭼﻚ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻳﺎﺩﺷﺎﻥ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮔﺮﺩﺩ. ﭘﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺍﻧﻴﻬﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ: (ﺍﻧﺎ ﻟﻠﻪ ﻭ ﺍﻧﺎ ﺍﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ). ﻓﺴﺎﺩ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﺪ ، ﻧﻪ ﻛﺴﻲ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﺭﺍ ﺩﮔﺮﮔﻮﻥ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻭ ﻣﻌﺼﻴﺖ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ؛ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺿﻌﻲ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﻗﺪﺱ ﺍﻟﻬﻲ ﻭ ﺟﻮﺍﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﻱ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻳﺪ؟ ﻭ ﻋﺰﻳﺰﺗﺮﻳﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺶ ﺑﺎﺷﻴﺪ؟ ﻫﺮﮔﺰ! ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺟﺎﻭﻳﺪﺍﻧﺶ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﻓﺮﻳﻔﺖ ، ﻭ ﺟﺰ ﺑﺎ ﻋﺒﺎﺩﺕ ، ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ ، ﻧﻔﺮﻳﻦ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺗﺮﻙ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ، ﻭ ﻧﻬﻲ ﺍﺯ ﻣﻨﻜﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺁﻥ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ.
پ.ن : یه بار دیگه با دقت بخونیم ! نهج البلاغه خطبه ۱۲۹ ترجمه محمد دشتی .
